盎格鲁水务公司本可以也应该对污染做出更快的反应

污水淹没河流达数小时之久被归咎于盎格鲁水务公司对事故反应迟缓。

该公司被罚款1.8万英镑，原因是彼得伯勒附近的一个泵站出现故障，一项调查称，这显示了他们对污染的“反应态度”。

地区法官肯·喜来登(KenSheraton)表示，盎格鲁水务公司(AnglianWater)本应对第二个排污泵出现故障做出“更高级别的回应”，因为亚克斯利的工地当时正在以较低的容量运行，另一个排污泵已经出现故障。

这些水泵原本是用来调节污水流量的，但在一个星期后就停止了工作，这意味着未经处理的污水会流入猪排几个小时，在工程师到达温莎路泵站之前就已经造成了破坏。

来自环境署的调查人员表示，至少有60条鱼在2019年2月的事故中死亡，没有机会幸存。最终的死亡人数据信更高，因为水中氧气减少和有毒氨导致鱼死亡。

一个遛狗的人报告说，水道表面有一种奶油状物质。这名女子说，她看到一些鱼从水里跳出来，好像它们被电击或袭击了。

负责环境局调查的路易斯·德·昆西说:

一名被叫到现场的环境局官员看到污水从一根可以追溯到泵站的管道涌进“灰色和浑浊”的水中，该管道本应控制污水通过下水道网络的流量。

盎格鲁水利公司的工作人员似乎对正在发生的事件视而不见——一名员工告诉技术员一切正常，没有污水被泵入河中。

现场发现的60条死鱼中包括罗奇、梭鱼和鳗鱼，但日本环境署(EnvironmentAgency)的渔业专家认为，污水排放导致的水质急剧下降会导致更多的死鱼。

在污染猪排方面，盎格鲁水务公司承认违反了2016年环境许可(英格兰和威尔士)条例第12(1)(b)和38(1)(a)条。

2022年5月4日，在彼得伯勒地方法院，地区法官喜来登还下令盎格鲁水务公司向环境署支付10957.80英镑的费用，以及170英镑的受害者附加费。